اول از همه لازمه که برنامه پر قدرت jetaudio رو تهیه کنید .
دوماً لازمه که نام زیر نویس فیلم رو با نام فیلم یکی کنید . (غیر از قسمت پسوند فایل )
حالا برنامه jetaudio رو باز کنید .
مطابق شکل زیر از قسمت بالا سمت چپ ویدئو وارد منو اصلی شوید tools --> convert video رو انتخاب کنید .
در صفحه ای که باز شده توسطadd files فیلم مورد نظر رو انتخاب کنید .
در قسمت روبرو هم گزینه options رو انتخاب کنید و در صفحه باز شده از قسمت subtitle گزینه display subtitle if subtitle found رو به حالت انتخاب در بیاورید و ok کنید .
در صفحه جاری هم نام فایل – مقصد فایل و فرمت فایل رو برای تبدیل مشخص کنید و سپس روی start کلیک کنید.